aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
[Bearbeiten] Videos unter Mac OS X ins Ogg-Format konvertieren
[Bearbeiten] Variante A: .avi oder .dv -> .ogv (ffmpeg2theora)
| 1 |
Herunterladen und Installieren von ffmpeg2theora |
Im ersten Schritt lädst Du das Kommandozeilen-Konvertierungsprogramm ffmpeg2theora herunter. Es ist kostenlos unter http://v2v.cc/~j/ffmpeg2theora/download.html erhältlich. |
-
- Lade die Mac OS - Version von ffmpeg2theora von der oben angebenen Adresse herunter.
- Die Installationsroutine startet automatisch. Folge den Anweisungen.
| 2 |
Film ins Ogg-Format konvertieren |
Im zweiten Schritt konvertierst Du den Film mit ffmpeg2theora ins Ogg-Videoformat. |
-
- Starte die Mac OS-Terminalemulation „Terminal“ (wenn sich Terminal nicht in deinem Dock oder auf deinem Desktop befindet, geht das am schnellsten über Apples Suchfunktion Spotlight: ⌘ Leertaste + „Terminal“ + Return)
- Wechsle mittels „cd <Verzeichnis>“ + Return in das Verzeichnis, in dem sich deine Videodateien befinden.
- Starte den Konvertierungsvorgang mittels „ffmpeg2theora <Deine Datei.avi>“ (bzw. „ffmpeg2theora <Deine Datei.dv>“) + Return
- Als Parameter kannst Du dem Programm noch Angaben zur gewünschten Video- und Audioqualität mitgeben: „ffmpeg2theora -v 7 -a 3 <Deine Datei.avi>“ steht etwa für eine Videoqualität 7 (möglich sind Werte von 1 bis 10) und eine Audioqualität von 3 (Weitere Beispiele für die Kommandozeilenparameter findest Du unter http://v2v.cc/~j/ffmpeg2theora/examples.html und http://en.linuxreviews.org/Ffmpeg2theora)
- Das Programm wandelt die .avi bzw. die .dv-Datei in eine .ogv-Datei um. „ogv“ ist die offizielle Dateiendung für Ogg-Videos und kann genauso auf Wikimedia Commons hochgeladen werden, wie .ogg-Dateien.
- Herzlichen Glückwunsch! Du hast es geschafft. Auf deiner Festplatte befindet sich jetzt eine Datei mit der Endung „.ogv“.
[Bearbeiten] Variante B: .mv4 -> .ogg (XiphQT)
Die untenstehende Beschreibung bezieht sich auf folgende Softwarekonfiguration:
-
- Öffne die oben angegebene Adresse in einem neuem Browserfenster oder einem neuen Tab.
- Lade unter „Xiph QuickTime Components binary packages“ die neueste Version von „XiphQT 0.1.x (Mac OS X)“ herunter. Achtung: Die Version mit dem Zusatz „only decoders“ ist für unsere Zwecke nicht geeignet. Sie dient nur der Anzeige von Ogg-Dateien in QuickTime. Wir wollen aber Dateien ins Ogg-Format konvertieren und benötigen die größere Version.
| 2 |
XiphQT installieren |
Im zweiten Schritt entpackst Du die Xiph-Quicktime-Komponente und schiebst sie in den Ordner /Library/Quicktime. |
-
- Doppelklicke auf die Datei mit der Endung .dmg (die Dateiendung steht für Disk-Image-Datei).
- In dem sich nun öffnenden Fenster findest Du die Datei „XiphQT“. Alle weiteren im Fenster befindlichen Dateien kannst Du ignorieren.
- Verschiebe die Datei „XiphQT“ in das Verzeichnis „/Library/Quicktime“. Das findest Du im Finder unter „Geräte - Harddisk“.
| 3 |
Film ins Ogg-Format konvertieren |
Im dritten Schritt öffnest Du deinen Film in QuickTime Pro und exportierst ihn ins Ogg-Format. |
-
- Starte Quick Time (wenn sich Quick Time nicht in deinem Dock oder auf deinem Desktop befindet, geht das am schnellsten über Apples Suchfunktion Spotlight: ⌘ Leertaste + „Quick Time“ + Return)
- Öffne deinen Film (über den Punkt „Ablage – Datei öffnen…“ in der Menüleiste oder über die Tastenkombination ⌘O). Hinweis: iMovie legt die Filmdateien üblicherweise unter „Orte – Filme“ ab. Die Dateien haben die Endung „.m4v“
- Öffne die Exportfunktion (über den Punkt „Ablage – Exportieren…“ in der Menüleiste oder über die Tastenkombination ⌘E)
- Im Dateidialog „Exportieren als…“ findest Du im unteren Fensterdrittel eine Auswahlliste „Exportieren“. Hier wählst Du die Option „Film -> Ogg“ aus.
- Wähle den Speicherort und klicke anschließend auf Sichern.
- Herzlichen Glückwunsch! Du hast es geschafft. Auf deiner Festplatte befindet sich jetzt eine Datei mit der Endung „.ogg“.
