Diskussion:Teatro San Benedetto

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. Oktober 2016 um 14:26 Uhr durch Claude J (Diskussion | Beiträge) (→‎Formulierung).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Claude J in Abschnitt Formulierung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Formulierung[Quelltext bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

"1786 hatte das Konsortium der Eigentümerfamilie Venier Nachfrage ins Theater zu erhalten, so dass es später das La Fenice erbaute." ist ein nicht verständlicher Satz, der sich der Übersetzung aus dem englischen Wikipedia-Artikel verdanken dürfte. Im italienischen Artikel steht nichts dazu. Könnte man das nicht klarer und eindeutig formulieren? --endimione (Diskussion) 13:53, 28. Okt. 2016 (CEST)Beantworten

Habe den Text (stammt tatsächlich aus misslungener Übersetzung engl wiki) nach engl. wiki eingesetzt.--Claude J (Diskussion) 14:26, 28. Okt. 2016 (CEST)Beantworten
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Teatro_San_Benedetto&oldid=159152856“