„Leyli va Madschnun“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
K Partien vervollständigt und Stimmfachangaben nach dem russisch- und aserbaidschanischsprachigen Wikiartikel ergänzt.
 
Zeile 25: Zeile 25:
}}
}}


'''Leyli va Madschnun''' – [[Aserbaidschanische Sprache|aserbaidschanisch]] '''Leyli və Məcnun''' ({{fa|لیلی و مجنون}}), d. h. „Leyli und Madschnun“ – ist der Name der ersten [[Aserbaidschanische Musik|aserbaidschanischen Oper]]. Das Werk von [[Üzeyir Hacıbəyov]] wurde im Jahre 1907 komponiert und ist somit auch die erste Oper der [[islam]]ischen Welt<ref>Mattew O'Brien: ''Uzeir Hajibeyov and his role in the developement of musical life in Azerbaijan'', hrsg. von Neil Edmunds, Routledge 2004, ISBN 0-415-30219-6, S. 211.</ref><ref>Charles van der Leeuw: ''Azerbaijan: A Quest for Identity.'' Palgrave Macmillan, 2000, ISBN 0-312-21903-2, S. 102.</ref> und des [[Naher Osten|Nahen Ostens]].<ref name="nytimes">{{Internetquelle |autor=Meline Toumani |url=http://www.nytimes.com/2009/03/01/arts/music/01toum.html?pagewanted=all&_r=0 |titel=For the Love of Layla |werk=[[The New York Times]] |sprache=en |datum=2009-02-27 |zugriff=2017-11-22}}</ref><ref>{{Literatur |Hrsg=[[UNESCO|United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]], Sector for External Relations and Cooperation |Titel=Celebration of anniversaries with which UNESCO is associated in 2008-2009 |Sprache=en fr es |Online=[http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001592/159210m.pdf unesco.org] |Format=PDF |KBytes=2760 |Abruf=2017-11-22 |Seiten=28–29 |Datum=2008 |Ort=Paris |Kapitel=100th anniversary of the first opera in the East: «Leyli and Majnun» (1908)}}</ref> Es wurde am 25. Januar 1908 im [[Baku]]er [[Zeynalabdin Taghiyev|Haji-Zeynalabdin-Tagiyev]]-Theater uraufgeführt und basiert auf [[Fuzuli]]s Fassung der im gesamten Nahen Osten [[Zentralasien|Zentral-]] und [[Südasien]] populären Liebesgeschichte ''[[Leila und Madschnun]]''.<ref name="nytimes" />
'''Leyli va Madschnun''' – [[Aserbaidschanische Sprache|aserbaidschanisch]] '''Leyli və Məcnun''' ({{fa|لیلی و مجنون}}), d. h. „Leyli und Madschnun“ – ist der Name der ersten [[Aserbaidschanische Musik|aserbaidschanischen Oper]]. Das Werk von [[Üzeyir Hacıbəyov]] wurde im Jahre 1907 komponiert und ist somit auch die erste Oper der [[islam]]ischen Welt<ref>Mattew O’Brien: ''Uzeir Hajibeyov and his role in the developement of musical life in Azerbaijan'', hrsg. von Neil Edmunds, Routledge 2004, ISBN 0-415-30219-6, S. 211.</ref><ref>Charles van der Leeuw: ''Azerbaijan: A Quest for Identity.'' Palgrave Macmillan, 2000, ISBN 0-312-21903-2, S. 102.</ref> und des [[Naher Osten|Nahen Ostens]].<ref name="nytimes">{{Internetquelle |autor=Meline Toumani |url=http://www.nytimes.com/2009/03/01/arts/music/01toum.html?pagewanted=all&_r=0 |titel=For the Love of Layla |werk=[[The New York Times]] |sprache=en |datum=2009-02-27 |zugriff=2017-11-22}}</ref><ref>{{Literatur |Hrsg=[[UNESCO|United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]], Sector for External Relations and Cooperation |Titel=Celebration of anniversaries with which UNESCO is associated in 2008-2009 |Sprache=en fr es |Online=[http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001592/159210m.pdf unesco.org] |Format=PDF |KBytes=2760 |Abruf=2017-11-22 |Seiten=28–29 |Datum=2008 |Ort=Paris |Kapitel=100th anniversary of the first opera in the East: «Leyli and Majnun» (1908)}}</ref> Es wurde am 25. Januar 1908 im [[Baku]]er [[Zeynalabdin Taghiyev|Haji-Zeynalabdin-Tagiyev]]-Theater uraufgeführt und basiert auf [[Fuzuli]]s Fassung der im gesamten Nahen Osten [[Zentralasien|Zentral-]] und [[Südasien]] populären Liebesgeschichte ''[[Leila und Madschnun]]''.<ref name="nytimes" />


== Einzelnachweise ==
== Einzelnachweise ==

Aktuelle Version vom 14. Mai 2024, 22:01 Uhr

Operndaten
Titel: Leyli va Madschnun
Originaltitel: لیلی و مجنون
Leyli və Məcnun
Form: Oper
Originalsprache: Aserbaidschanisch
Musik: Üzeyir Hacıbəyov
Libretto: Üzeyir Hacıbəyov,
Ceyhun Hacıbəyov
Uraufführung: 25. Januar 1908
Ort der Uraufführung: Baku
Personen
  • Madschnun: Tenor
  • Madschnuns Vater: Tenor
  • Madschnuns Mutter: Sopran
  • Leyli: Sopran
  • Leylis Vater: Bariton
  • Leylis Mutter: Mezzosopran
  • Ibn Salam: Tenor
  • Nofel: Bariton
  • Seyd: Tenor
  • Zwei Araber: Tenöre

Leyli va Madschnun – aserbaidschanisch Leyli və Məcnun (لیلی و مجنون), d. h. „Leyli und Madschnun“ – ist der Name der ersten aserbaidschanischen Oper. Das Werk von Üzeyir Hacıbəyov wurde im Jahre 1907 komponiert und ist somit auch die erste Oper der islamischen Welt[1][2] und des Nahen Ostens.[3][4] Es wurde am 25. Januar 1908 im Bakuer Haji-Zeynalabdin-Tagiyev-Theater uraufgeführt und basiert auf Fuzulis Fassung der im gesamten Nahen Osten Zentral- und Südasien populären Liebesgeschichte Leila und Madschnun.[3]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. ↑ Mattew O’Brien: Uzeir Hajibeyov and his role in the developement of musical life in Azerbaijan, hrsg. von Neil Edmunds, Routledge 2004, ISBN 0-415-30219-6, S. 211.
  2. ↑ Charles van der Leeuw: Azerbaijan: A Quest for Identity. Palgrave Macmillan, 2000, ISBN 0-312-21903-2, S. 102.
  3. ↑ a b Meline Toumani: For the Love of Layla. In: The New York Times. 27. Februar 2009, abgerufen am 22. November 2017 (englisch).
  4. ↑ United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Sector for External Relations and Cooperation (Hrsg.): Celebration of anniversaries with which UNESCO is associated in 2008-2009. Paris 2008, 100th anniversary of the first opera in the East: «Leyli and Majnun» (1908), S. 28–29 (englisch, französisch, spanisch, unesco.org [PDF; 2,8 MB; abgerufen am 22. November 2017]).

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Commons: Leyli und Madschnun (Oper) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Leyli_va_Madschnun&oldid=244970820“