„Tschemeriwzi“ – Versionsunterschied
[gesichtete Version] | [gesichtete Version] |
Murli (Diskussion | Beiträge) lf. |
Murli (Diskussion | Beiträge) lf. |
||
Zeile 20: | Zeile 20: | ||
|StatLink = 37077 |
|StatLink = 37077 |
||
}} |
}} |
||
'''Tschemeriwzi''' ('''{{ukS|Чемерівці}}''') ist eine [[Siedlung städtischen Typs]] in der [[Ukraine|ukrainischen]] [[Oblast Chmelnyzkyj]] und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen [[Rajon Tschemeriwzi|Rajons Tschemeriwzi]] mit etwa 5.300 Einwohnern (2014).<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Städte in der Ukraine] auf pop-stat.mashke.org, zuletzt abgerufen am 3. Oktober 2014</ref> |
'''Tschemeriwzi''' ('''{{ukS|Чемерівці}}'''; {{ruS|Чемеровцы|Tschemerowzy|pl=Czemerowce}}) ist eine [[Siedlung städtischen Typs]] in der [[Ukraine|ukrainischen]] [[Oblast Chmelnyzkyj]] und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen [[Rajon Tschemeriwzi|Rajons Tschemeriwzi]] mit etwa 5.300 Einwohnern (2014).<ref>[http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm Städte in der Ukraine] auf pop-stat.mashke.org, zuletzt abgerufen am 3. Oktober 2014</ref> |
||
[[Bild:Биг-бен Чемерівці.jpg|thumb|links|Gebäude im Ort]] |
[[Bild:Биг-бен Чемерівці.jpg|thumb|links|Gebäude im Ort]] |
||
[[Datei:Місце, де був пам*ятник Леніну у Чемерівцях.jpg|mini|links|hochkant|Sockel des im Februar 2014 gestürzten Lenindenkmals in Tschemeriwzi]] |
[[Datei:Місце, де був пам*ятник Леніну у Чемерівцях.jpg|mini|links|hochkant|Sockel des im Februar 2014 gestürzten Lenindenkmals in Tschemeriwzi]] |
||
Zeile 38: | Zeile 38: | ||
{| border=1 style="width:auto;" class="wikitable sortable" |
{| border=1 style="width:auto;" class="wikitable sortable" |
||
|- |
|- |
||
! colspan=" |
! colspan="3" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name''' |
||
|- |
|- |
||
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' |
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' |
||
|- |
|- |
||
| [[Andrijiwka (Kamjanez-Podilskyj)|Andrijiwka]] |
| [[Andrijiwka (Kamjanez-Podilskyj)|Andrijiwka]] |
||
| Андріївка |
| Андріївка |
||
| Андреевка (Andrejewka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Antoniwka (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Antoniwka]] |
| [[Antoniwka (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Antoniwka]] |
||
| Антонівка |
| Антонівка |
||
| Антоновка (Antonowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Bereschanka (Kamjanez-Podilskyj)|Bereschanka]] |
| [[Bereschanka (Kamjanez-Podilskyj)|Bereschanka]] |
||
| Бережанка |
|||
| Бережанка |
| Бережанка |
||
|- |
|- |
||
| [[Bila (Kamjanez-Podilskyj)|Bila]] |
| [[Bila (Kamjanez-Podilskyj)|Bila]] |
||
| Біла |
| Біла |
||
| Белая (Belaja) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Chropotowa]] |
| [[Chropotowa]] |
||
| Хропотова |
|||
| Хропотова |
| Хропотова |
||
|- |
|- |
||
| [[Demkiwzi]] |
| [[Demkiwzi]] |
||
| Демківці |
| Демківці |
||
| Демковцы (Demkowzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Dibrowa (Kamjanez-Podilskyj)|Dibrowa]] |
| [[Dibrowa (Kamjanez-Podilskyj)|Dibrowa]] |
||
| Діброва |
| Діброва |
||
| Диброва |
|||
|- |
|- |
||
| [[Drahaniwka]] |
| [[Drahaniwka]] |
||
| Драганівка |
| Драганівка |
||
| Драгановка (Draganowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Hajowe (Kamjanez-Podilskyj)|Hajowe]] |
| [[Hajowe (Kamjanez-Podilskyj)|Hajowe]] |
||
| Гайове |
| Гайове |
||
| Гаевое (Gajewoje) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Jampiltschyk]] |
| [[Jampiltschyk]] |
||
| Ямпільчик |
| Ямпільчик |
||
| Ямпольчик (Jampoltschik) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Jurkiwzi (Kamjanez-Podilskyj)|Jurkiwzi]] |
| [[Jurkiwzi (Kamjanez-Podilskyj)|Jurkiwzi]] |
||
| Юрківці |
| Юрківці |
||
| Юрковцы (Jurkowzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Kormyltscha]] |
| [[Kormyltscha]] |
||
| Кормильча |
| Кормильча |
||
| Кормильча (Kormiltscha) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Kotschubijiw]] |
| [[Kotschubijiw]] |
||
| Кочубіїв |
| Кочубіїв |
||
| Кочубеев (Kotschubijiw) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Krasnostawzi]] |
| [[Krasnostawzi]] |
||
| Красноставці |
| Красноставці |
||
| Красноставцы (Krasnostawzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Krykiw]] |
| [[Krykiw]] |
||
| Криків |
| Криків |
||
| Криков (Krikow) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Kuhajiwzi]] |
| [[Kuhajiwzi]] |
||
| Кугаївці |
| Кугаївці |
||
| Кугаевцы (Kugajewzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Letawa]] |
| [[Letawa]] |
||
| Летава |
|||
| Летава |
| Летава |
||
|- |
|- |
||
| [[Mala Selena]] |
| [[Mala Selena]] |
||
| Мала Зелена |
| Мала Зелена |
||
| Малая Зелена (Malaja Selena) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Mychajliwka (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Mychajliwka]] |
| [[Mychajliwka (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Mychajliwka]] |
||
| Михайлівка |
| Михайлівка |
||
| Михайловка (Michailowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Nowa Huta (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Nowa Huta]] |
| [[Nowa Huta (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Nowa Huta]] |
||
| Нова Гута |
| Нова Гута |
||
| Новая Гута (Nowaja Guta) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Nowe Schyttja (Kamjanez-Podilskyj)|Nowe Schyttja]] |
| [[Nowe Schyttja (Kamjanez-Podilskyj)|Nowe Schyttja]] |
||
| Нове Життя |
| Нове Життя |
||
| Нове Життя (Nowe Schittja) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Potschapynzi]] |
| [[Potschapynzi]] |
||
| Почапинці |
| Почапинці |
||
| Почапинцы (Potschapinzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Ruscha]] |
| [[Ruscha]] |
||
| Ружа |
|||
| Ружа |
| Ружа |
||
|- |
|- |
||
| [[Sadowe (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Sadowe]] |
| [[Sadowe (Kamjanez-Podilskyj, Tschemeriwzi)|Sadowe]] |
||
| Садове |
| Садове |
||
| Садовое (Sadowoje) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Salissja (Kamjanez-Podilskyj)|Salissja]] |
| [[Salissja (Kamjanez-Podilskyj)|Salissja]] |
||
| Залісся |
| Залісся |
||
| Залесье (Salesje) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Salutschtschja (Kamjanez-Podilskyj)|Salutschtschja]] |
| [[Salutschtschja (Kamjanez-Podilskyj)|Salutschtschja]] |
||
| Залуччя |
| Залуччя |
||
| Залучье (Salutschje) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Saritschanka]] |
| [[Saritschanka]] |
||
| Зарічанка |
| Зарічанка |
||
| Заречанка (Saretschanka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Sawadiwka (Kamjanez-Podilskyj)|Sawadiwka]] |
| [[Sawadiwka (Kamjanez-Podilskyj)|Sawadiwka]] |
||
| Завадівка |
| Завадівка |
||
| Завадовка (Sawadowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Sbrysch]] |
| [[Sbrysch]] |
||
| Збриж |
| Збриж |
||
| Збриж (Sbrisch) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Scherdja]] |
| [[Scherdja]] |
||
| Жердя |
|||
| Жердя |
| Жердя |
||
|- |
|- |
||
| [[Schydliwzi]] |
| [[Schydliwzi]] |
||
| Шидлівці |
| Шидлівці |
||
| Шидловцы (Schidlowzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Slobidka-Skyptschanska]] |
| [[Slobidka-Skyptschanska]] |
||
| Слобідка-Скипчанська |
| Слобідка-Скипчанська |
||
| Слободка-Скипчанская (Slobodka-Skiptschanskaja) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Slobidka-Smotryzka]] |
| [[Slobidka-Smotryzka]] |
||
| Слобідка-Смотрицька |
| Слобідка-Смотрицька |
||
| Слободка-Смотричская (Slobodka-Smotritschkaja) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Sokyrynzi (Kamjanez-Podilskyj)|Sokyrynzi]] |
| [[Sokyrynzi (Kamjanez-Podilskyj)|Sokyrynzi]] |
||
| Сокиринці |
| Сокиринці |
||
| Сокиринцы (Sokirinzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Stepaniwka (Kamjanez-Podilskyj)|Stepaniwka]] |
| [[Stepaniwka (Kamjanez-Podilskyj)|Stepaniwka]] |
||
| Степанівка |
| Степанівка |
||
| Степановка (Stepanowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Swirschkiwzi]] |
| [[Swirschkiwzi]] |
||
| Шидлівці |
| Шидлівці |
||
| Шидловцы (Schidlowzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Teremkiwzi]] |
| [[Teremkiwzi]] |
||
| Теремківці |
| Теремківці |
||
| Теремковцы (Teremkowzy) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Tschahariwka]] |
| [[Tschahariwka]] |
||
| Чагарівка |
| Чагарівка |
||
| Чагаровка (Tschagarowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Tschertsche (Kamjanez-Podilskyj)|Tschertsche]] |
| [[Tschertsche (Kamjanez-Podilskyj)|Tschertsche]] |
||
| Черче |
|||
| Черче |
| Черче |
||
|- |
|- |
||
| [[Tschorna (Kamjanez-Podilskyj)|Tschorna]] |
| [[Tschorna (Kamjanez-Podilskyj)|Tschorna]] |
||
| Чорна |
| Чорна |
||
| Чёрная (Tschjornaja) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Welyka Selena]] |
| [[Welyka Selena]] |
||
| Велика Зелена |
| Велика Зелена |
||
| Великая Зелена (Welikaja Selena) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Wiktoriwka (Kamjanez-Podilskyj)|Wiktoriwka]] |
| [[Wiktoriwka (Kamjanez-Podilskyj)|Wiktoriwka]] |
||
| Вікторівка |
| Вікторівка |
||
| Викторовка (Wiktorowka) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Wyhoda (Kamjanez-Podilskyj)|Wyhoda]] |
| [[Wyhoda (Kamjanez-Podilskyj)|Wyhoda]] |
||
| Вигода |
| Вигода |
||
| Выгода (Wygoda) |
|||
|- |
|- |
||
| [[Wyschnewe (Kamjanez-Podilskyj)|Wyschnewe]] (bis 2016 ''Leninske'') |
| [[Wyschnewe (Kamjanez-Podilskyj)|Wyschnewe]] (bis 2016 ''Leninske'') |
||
| Вишневе (Ленінське) |
| Вишневе (Ленінське) |
||
| Вишнёвое (Wischnjowoje)/Ленинское |
|||
|- |
|- |
||
| [[Wyschniwtschyk (Kamjanez-Podilskyj)|Wyschniwtschyk]] |
| [[Wyschniwtschyk (Kamjanez-Podilskyj)|Wyschniwtschyk]] |
||
| Вишнівчик |
| Вишнівчик |
||
| Вишневчик (Wischnewtschik) |
|||
|} |
|} |
||
Aktuelle Version vom 8. Mai 2024, 08:38 Uhr
Tschemeriwzi | ||
Чемерівці | ||
Basisdaten | ||
---|---|---|
Oblast: | Oblast Chmelnyzkyj | |
Rajon: | Rajon Kamjanez-Podilskyj | |
Höhe: | 278 m | |
Fläche: | 5,61 km² | |
Einwohner: | 5.088 (1. Januar 2022) | |
Bevölkerungsdichte: | 907 Einwohner je km² | |
Postleitzahlen: | 31600 | |
Vorwahl: | +380 3859 | |
Geographische Lage: | 49° 1′ N, 26° 21′ O | |
KATOTTH: | UA68020290010030473 | |
KOATUU: | 6825255100 | |
Verwaltungsgliederung: | 1 Siedlung städtischen Typs, 45 Dörfer | |
Adresse: | вул. Центральна 40 31600 смт Чемерівці | |
Website: | http://chemsilrada.ucoz.ua/ | |
Statistische Informationen | ||
|
Tschemeriwzi (ukrainisch Чемерівці; russisch Чемеровцы Tschemerowzy, polnisch Czemerowce) ist eine Siedlung städtischen Typs in der ukrainischen Oblast Chmelnyzkyj und war bis Juli 2020 das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons Tschemeriwzi mit etwa 5.300 Einwohnern (2014).[1]
Tschemeriwzi liegt am Schwantschyk, einem 107 km langen Nebenfluss des Dnister 82 km südwestlich der Oblasthauptstadt Chmelnyzkyj.
Die 1518 erstmals erwähnte Ortschaft erhielt 1797 die Stadtrechte und 1959 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
Verwaltungsgliederung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Am 15. September 2016 wurde die Siedlung zum Zentrum der neugegründeten Siedlungsgemeinde Tschemeriwzi (Чемеровецька селищна громада/Tschemerowezka selyschtschna hromada). Zu dieser zählten auch die 33 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer[2], bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Tschemeriwzi (Чемеровецька селищна рада/Tschemerowezka selyschtschna rada) im Norden des Rajons Tschemeriwzi.
Am 12. Juni 2020 kamen noch die 12 Dörfer Drahaniwka, Jurkiwzi, Letawa, Mychajliwka, Nowe Schyttja, Saritschanka, Sawadiwka, Slobidka-Skyptschanska, Teremkiwzi, Tschahariwka, Wyhoda und Wyschniwtschyk zum Gemeindegebiet[3].
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Kamjanez-Podilskyj[4].
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Tschemeriwzi Teil der Gemeinde:
Name | ||
---|---|---|
ukrainisch transkribiert | ukrainisch | russisch |
Andrijiwka | Андріївка | Андреевка (Andrejewka) |
Antoniwka | Антонівка | Антоновка (Antonowka) |
Bereschanka | Бережанка | Бережанка |
Bila | Біла | Белая (Belaja) |
Chropotowa | Хропотова | Хропотова |
Demkiwzi | Демківці | Демковцы (Demkowzy) |
Dibrowa | Діброва | Диброва |
Drahaniwka | Драганівка | Драгановка (Draganowka) |
Hajowe | Гайове | Гаевое (Gajewoje) |
Jampiltschyk | Ямпільчик | Ямпольчик (Jampoltschik) |
Jurkiwzi | Юрківці | Юрковцы (Jurkowzy) |
Kormyltscha | Кормильча | Кормильча (Kormiltscha) |
Kotschubijiw | Кочубіїв | Кочубеев (Kotschubijiw) |
Krasnostawzi | Красноставці | Красноставцы (Krasnostawzy) |
Krykiw | Криків | Криков (Krikow) |
Kuhajiwzi | Кугаївці | Кугаевцы (Kugajewzy) |
Letawa | Летава | Летава |
Mala Selena | Мала Зелена | Малая Зелена (Malaja Selena) |
Mychajliwka | Михайлівка | Михайловка (Michailowka) |
Nowa Huta | Нова Гута | Новая Гута (Nowaja Guta) |
Nowe Schyttja | Нове Життя | Нове Життя (Nowe Schittja) |
Potschapynzi | Почапинці | Почапинцы (Potschapinzy) |
Ruscha | Ружа | Ружа |
Sadowe | Садове | Садовое (Sadowoje) |
Salissja | Залісся | Залесье (Salesje) |
Salutschtschja | Залуччя | Залучье (Salutschje) |
Saritschanka | Зарічанка | Заречанка (Saretschanka) |
Sawadiwka | Завадівка | Завадовка (Sawadowka) |
Sbrysch | Збриж | Збриж (Sbrisch) |
Scherdja | Жердя | Жердя |
Schydliwzi | Шидлівці | Шидловцы (Schidlowzy) |
Slobidka-Skyptschanska | Слобідка-Скипчанська | Слободка-Скипчанская (Slobodka-Skiptschanskaja) |
Slobidka-Smotryzka | Слобідка-Смотрицька | Слободка-Смотричская (Slobodka-Smotritschkaja) |
Sokyrynzi | Сокиринці | Сокиринцы (Sokirinzy) |
Stepaniwka | Степанівка | Степановка (Stepanowka) |
Swirschkiwzi | Шидлівці | Шидловцы (Schidlowzy) |
Teremkiwzi | Теремківці | Теремковцы (Teremkowzy) |
Tschahariwka | Чагарівка | Чагаровка (Tschagarowka) |
Tschertsche | Черче | Черче |
Tschorna | Чорна | Чёрная (Tschjornaja) |
Welyka Selena | Велика Зелена | Великая Зелена (Welikaja Selena) |
Wiktoriwka | Вікторівка | Викторовка (Wiktorowka) |
Wyhoda | Вигода | Выгода (Wygoda) |
Wyschnewe (bis 2016 Leninske) | Вишневе (Ленінське) | Вишнёвое (Wischnjowoje)/Ленинское |
Wyschniwtschyk | Вишнівчик | Вишневчик (Wischnewtschik) |
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Czemerowce. In: Filip Sulimierski, Władysław Walewski (Hrsg.): Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Band 1: Aa–Dereneczna. Sulimierskiego und Walewskiego, Warschau 1880, S. 792 (polnisch, edu.pl).
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Städte in der Ukraine auf pop-stat.mashke.org, zuletzt abgerufen am 3. Oktober 2014
- ↑ Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад": у Хмельницькій області у Чемеровецькому районі: Чемеровецька селищна, Андріївська, Бережанська, Більська, Жердянська, Залучанська, Кормильчанська, Кочубіївська, Красноставська, Кугаєвецька, Почапинецька, Свіршковецька, Слобідсько-Смотрицька, Сокиринецька, Степанівська, Хропотівська, Чорнянська, Шидловецька та Ямпільчицька сільські ради рішеннями від 14 і 15 вересня 2016 року
- ↑ Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 727-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Хмельницької області"
- ↑ Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів