„Diskussion:Luo Ping“ – Versionsunterschied
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Phrood in Abschnitt Glaube
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Neuer Abschnitt →Glaube |
Phrood (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
''Luo Ping war gläubiger Buddhist.'' Kann man belegen, dass er "gläubig" war? Reicht nicht einfach: ''Luo Ping war Buddhist.'' oder ''Der Buddhist Luo Ping war ...'' <span style="color:grey;"><b><small>GEEZER</small></b><sup>[[Benutzer Diskussion:Grey_Geezer|<span style="color:grey;">nil nisi bene</span>]]</sup></span> 11:08, 3. Nov. 2012 (CET) |
''Luo Ping war gläubiger Buddhist.'' Kann man belegen, dass er "gläubig" war? Reicht nicht einfach: ''Luo Ping war Buddhist.'' oder ''Der Buddhist Luo Ping war ...'' <span style="color:grey;"><b><small>GEEZER</small></b><sup>[[Benutzer Diskussion:Grey_Geezer|<span style="color:grey;">nil nisi bene</span>]]</sup></span> 11:08, 3. Nov. 2012 (CET) |
||
:Die Formulierung wurde mit Bedacht gewählt; [http://modernartasia.com/MAA1_Kleutghen_LuoPing.pdf hier] etwa wird er als "devoted Buddhist" bezeichnet. --[[Benutzer:Phrood|Phrood]] ([[Benutzer Diskussion:Phrood|Diskussion]]) 12:34, 3. Nov. 2012 (CET) |
|||
Version vom 3. November 2012, 13:34 Uhr
Glaube
Luo Ping war gläubiger Buddhist. Kann man belegen, dass er "gläubig" war? Reicht nicht einfach: Luo Ping war Buddhist. oder Der Buddhist Luo Ping war ... GEEZERnil nisi bene 11:08, 3. Nov. 2012 (CET)
- Die Formulierung wurde mit Bedacht gewählt; hier etwa wird er als "devoted Buddhist" bezeichnet. --Phrood (Diskussion) 12:34, 3. Nov. 2012 (CET)